致摯友 - To my best friend

 

盈珍攝影 - Ying Chen photography 

昨天接到妳的來電，

聼到遠方的妳娓娓道來⋯

奇妙的一天，

有那麼美好的事情發生。

雖然青春早已隨時光流逝，

還是難以忘懷失聯30多年的摯友。

感恩上天的眷顧。

感謝我的人生有妳。

I received your phone call from afar yesterday.

So moved when I heard your voice.

An amazing day.

Such a wonderful thing happened.

Although youth with the passage of time,

 I still cannot forget my best friend 

that I have lost contact 

for more than 30 years.

Thank God for His blessing.

I am grateful for your presence in my life.