2023年3月21日 星期二

人生的價值 - The value of life

 


盈珍攝影 - Ying Chen photography


 事能知足心常愜,人到無求品自高。 

- 唐宋八大家之ㄧ蘇洵 ( 1009-1066 )

的至理名言。


惜福、知足常樂。

清心寡慾,無欲則剛。

無所求,不受誘惑,

心正則邪不侵,

心無邪念,清淨自在。


人生的價值,

無關乎能力與財富。

名利、地位都是虛榮。

唯有善良正直的品格、行為

才是人生中最重要的資糧。


 最微小的善行,勝過最偉大的意圖。」

-  奧斯卡‧王爾德 ( 1854-1900 作家、詩人 )

彌足珍貴的啓示語。


 

Happiness consists in contentment. 

When people are not greedy,

have no desire for wealth, 

they will have high standards of morality. “

The words of wisdom from

Su Xun (1009-1066), 

northern Song writer of prose,

one of Eight Giants 

during Tang and Song Dynasties. 


Be content and cherish everything 

we have now. 

Pure mind and less desires.

Abstain from greed

to be wise and resolute.

Resist the temptation, 

if our thoughts are upright, 

we can be ease and peace,

evil cannot near.


The value of life

what will matter is not competence 

and wealth.

Fame and position that’s all vanity.

Only kind, honest and upright character 

is the most valuable asset in life.


“ The smallest act of kindness is worth

more than the grandest intention. “

The precious enlightenment from

Oscar Wilde ( 1854-1900 writer, poet. )





淡定自在過生活 - Be calm in the amidst of chaos life

 


盈珍攝影 - Ying Chen photograph


人生無常,

人類心靈、行為模式

隨著社會環境改變,

成長或墮落因人而異。


每一個起心動念都影響我們的人生。

善念感召善緣,

惡念感召惡緣。


寛容、擴大自己的心量,

放下執著,

淡定自在過生活。


Life is full of uncertainty, 

spiritual and behavior pattern 

of human beings 

will be affected by the social environment,

grow or fall varies 

it differs from person to person.


Each action and thought will eventually

produce effects affecting our life.

Goodwill inspire good karma, 

evil thoughts inspire bad relationship.


Tolerance, to broaden the mind,

let go of attachment,

be calm in the amidst of chaos life.