影視媒傳的社會義務與責任 - Social obligations and responsibilities of film, television and social media

 

盈珍攝影

Ying Chen photography 

影視，大眾傳播，社交媒體，

新聞記者是「無冕王」

社會給予廣泛的言論權

但並非表示可以容忍其欠缺素質，

不公不義不客觀，

賤踏道德底線。

其生態的墮落沉淪

將會影響整個社會。

媒體人更應以維護

社會得知「真相」的權利

而自重。 

掩蓋事實真相，循私偏見

渲染、散播不實報導

腐敗瀆職行為等等
是人性的黑暗面與恥辱。

其實倫理道德感化善良風俗

與普世價值的闡揚不單是影視媒傳，

也是每個人應持有的良心

與對社會應盡的義務與責任。

Film, television industry, 

mass communication, 

social media and journalist -

uncrowned king, 

social giving right of speech to them

but it does not mean that the lack of quality can be tolerated, 

injustice and not objective...

It is the bottom line of morality.

Degenerate ecology

will affect society as a whole.

Media people should maintain the

right of society to know the "truth".

Cover up the truth, 

selfish prejudice,

rendering, disseminating false reports, corruption, malfeasance, etc.

It is the dark side

and shame of human nature. 

In fact, ethics and morals influence good customs 

and interpretation of universal values 

it is not only the media transmission, 

but also the conscience that everyone should hold 

and the obligation and responsibility to the society.