淡水老街 - Danshui Old Street

 

盈珍攝影 - Ying Chen Photography

淡水，位於台北盆地淡水河出口。

西元1858年開始通商，

是台灣北部最早開發的港口。

境內除淡水河口平原外，

多為大屯山陵地。

淡水泛指淡水河流域一帶（北台灣 ）。

漫步淡水街道，

西式、閩式、日式的老建築，

有說不完的陳年往事。

遊客可搭乘往八里、大稻埕間的渡輪

欣賞淡水河景。

中正路渡船碼頭附近到與中山路交會的老街

古董藝品店林立，

也是人群聚集的地方。

眺望一望無際的山水，

朵朵浪花不斷湧現，

也看到人們臉上的安寧與喜樂。

Danshui is  located at the exit of the 

Danshui river in the Taipei Basin.

Started trading in 1858.

It is the earliest developed port 

in northern Taiwan.

Except for the Danshui estuary plain in the territory,

most of them are the mausoleums of Datun Mountain.

Danshui generally refers to the area of the Danshui river basin,

( North Taiwan ).

Stroll along the Danshui street,

Western-style, Traditional architecture of South Fujian and Japanese-style old buildings,

there are endless old past events.

Tourists can take the ferry between Bali 

and Dadaocheng to enjoy the scenery of the Danshui River.

There are a line of antique shops in the old street near the ferry terminal of Zhongzheng Road and Zhongshan Road.

It is also a place where people gather.

Overlooking the endless mountains 

and river,

the waves keep surging,

I also see the peace and joy on people's faces.